Moi aussi, je suis presque persuadé qu'une enceinte comme celle-ci donnerait d'aussi bons résultats.
Même si la restitution n'est pas tout à fait la même, écouter, ces deux enceintes à proximité, les soumet toutes les quatre aux contraintes liées au positionnement.
Lors des essais de mes enceintes monitoring sur les deux, j'avais une surtension vers les 120 HZ, j'avais le même problème avec mes toute premières Davis "club", mes Eltax, puis mes Fostex FF 105wk.
Je pense, mais je peux me tromper, que l'écoute à proximité se rapproche de l'écoute au casque, les micros détails ne sont pas noyés dans le flux de rayonnement direct et indirect, alors si comme en studio la pièce est traitée.